Reklama

Niedziela Kielecka

Miejsce pamięci

Modlitwą, zadumą, wspomnieniem uczczono pamięć zamordowanych mieszkańców wsi polskich, podczas spotkania na Cmentarzu Ofiar Egzekucji z 1944 r. w Swaryszowie.

2026-07-29 12:55

Niedziela kielecka 31/2026, str. I

[ TEMATY ]

Swaryszów

T.D.

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

To miejsce to nasz sędziszowski Michniów – powiedziała Małgorzata Muzoł, sekretarz Miasta i Gminy Sędziszów, prowadząca wydarzenie.

– Męczeństwo wsi polskiej nie powinno być nigdy zapomniane, a pamięć o tragedii, która tutaj miała miejsce, mamy obowiązek przekazywać kolejnym pokoleniom Polek i Polaków. Z tego, co się wydarzyło trzeba wyciągać wnioski tak, aby budować przyszłość. To nasz wspólny obowiązek – mówiła. Modlitwę za ofiary niemieckiego mordu w Swaryszowie i okolicach – za wszystkich spoczywających na cmentarzu, w miejscu martyrologii ziemi sędziszowskiej, poprowadził proboszcz z Tarnawy ks. Stanisław Brzoza. Wykorzystał m.in. piękne rozważania-modlitwę papieża Franciszka o Bogu pokoju, o Bogu miłości. – Pamięć i modlitwa to najważniejsze przesłanie tego spotkania – powiedział.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Uroczystość 12 lipca była nawiązaniem do obchodów Dnia Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej. Po wspólnej modlitwie samorządowcy, przedstawiciele pocztów sztandarowych oraz mieszkańcy okolicy, szczególnie wsi Swaryszów, złożyli wiązanki kwiatów przy pomniku.

Reklama

Lipcowe spotkanie to zarazem łącznik z uroczystością, która, jak co roku odbędzie się w rocznicę pacyfikacji. 17 sierpnia 1944 r. w pobliskim lesie zamordowano 35 osób, w większości członków Armii Krajowej i Batalionów Chłopskich. Była to największa egzekucja ludności cywilnej podczas II wojny światowej na terenie powiatu jędrzejowskiego, przeprowadzona wskutek zdrady agenta Gestapo, podszywającego się pod polskiego żołnierza. Stanisław Adamczyk tak opisał dzień pogrzebu, który odbył się w dwa dni później: „Odkopano zwłoki najbliższych ze wspólnej mogiły, złożono je w trumnach i przewieziono do urządzonych tu mogił. Na świeżych mogiłach położono stosy kwiatów”.

Parcela należała do członka AK Stanisława Krasuckiego, który przekazał ją na urządzenie cmentarza, co sukcesywnie czyniła okoliczna ludność. W 1945 r. wybudowano kaplicę i ogrodzono leśną nekropolię, a przy każdym grobie postawiono żelazny krzyż z tabliczką. Łącznie cmentarz mieści 50 mogił. Ze Szczecina przywieziono kryształowy pająk do oświetlenia kaplicy (zniszczony przez wandali) i duży dzwon.

W 68. rocznicę egzekucji (2012 r.) uroczyście odsłonięto i poświęcono pomnik autorstwa Sławomira Micka, rzeźbiarza z Kielc, upamiętniający tych, których groby znajdują się na „cmentarzyku”. Na pomniku są nazwiska wszystkich osób, pochowanych w obrębie nekropolii: 35 rozstrzelanych 17 sierpnia 1944 r. w Swaryszowie oraz 15 osób ekshumowanych z innych miejsc, w tym: 5 osób z grupy „Links” wywiezionych ze Swaryszowa 17 sierpnia i rozstrzelanych 28 sierpnia 1944 r. w mnichowskim lesie, 6 osób rozstrzelanych 17 marca 1944 r. w Chmielniku i Piotrkowicach, 1 osoby rozstrzelanej 7 marca 1944 r. w Jędrzejowie, 3 osób o nieustalonym czasie i miejscu śmierci. Nekropolia jest zadbana, obsadzona roślinnością, z dobrym dojazdem i parkingiem.

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Obserwacja współczesnych sobie ludzi doprowadziła Jezusa do tego stwierdzenia...

[ TEMATY ]

homilia

rozważania

Adobe Stock

Rozważania do Ewangelii Mt 19, 23-30. <- KLIKNIJ

Wtorek, 18 sierpnia. Dzień Powszedni.
CZYTAJ DALEJ

Leon XIV modli się za ofiary wypadku na Węgrzech

Papież Leon XIV przekazał kondolencje po tragicznym wypadku autokaru na Węgrzech, w którym poszkodowani zostali pielgrzymi wracający z Medjugorie. W związku z tragedią metropolita przemyski abp Adam Szal zdecydował, że w niedzielę 23 sierpnia we wszystkich kościołach i kaplicach archidiecezji przemyskiej w modlitwie wiernych zostanie dołączona specjalna intencja za rannych, ich rodziny i zmarłych.

W opublikowanym przez Archidiecezję Przemyską komunikacie, podpisanym przez kard. Pietro Parolina, sekretarza stanu Stolicy Apostolskiej, przytoczono treść kondolencji Ojca Świętego. Leon XIV, wyrażając duchową bliskość wobec wszystkich dotkniętych tragedią, zapewnił o szczególnej modlitwie za osoby, które „powracając z pielgrzymki wiary, zakończyły swoją pielgrzymkę”. Papież zawierzył zmarłych Bożemu miłosierdziu i prosi Boga o pocieszenie dla pogrążonych w żałobie rodzin.
CZYTAJ DALEJ

Leon XIV modli się za ofiary wypadku na Węgrzech

Papież Leon XIV przekazał kondolencje po tragicznym wypadku autokaru na Węgrzech, w którym poszkodowani zostali pielgrzymi wracający z Medjugorie. W związku z tragedią metropolita przemyski abp Adam Szal zdecydował, że w niedzielę 23 sierpnia we wszystkich kościołach i kaplicach archidiecezji przemyskiej w modlitwie wiernych zostanie dołączona specjalna intencja za rannych, ich rodziny i zmarłych.

W opublikowanym przez Archidiecezję Przemyską komunikacie, podpisanym przez kard. Pietro Parolina, sekretarza stanu Stolicy Apostolskiej, przytoczono treść kondolencji Ojca Świętego. Leon XIV, wyrażając duchową bliskość wobec wszystkich dotkniętych tragedią, zapewnił o szczególnej modlitwie za osoby, które „powracając z pielgrzymki wiary, zakończyły swoją pielgrzymkę”. Papież zawierzył zmarłych Bożemu miłosierdziu i prosi Boga o pocieszenie dla pogrążonych w żałobie rodzin.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję